Pravopis nebo oddělené hláskování slov „také“ a „stejný“ závisí na tom, jakou část řeči jsou. To může být určeno kontextem, díky kterému se projevují jejich morfologické a syntaktické rysy..
Příslovce „so“ s indikativním významem a nezávislá částice „stejná“ jsou psána samostatně. Používají se v řeči k porovnání všech akcí nebo podmínek, které se vyskytují nebo projevují za podobných podmínek nebo okolností..
Snažil jsem se napodobit svého otce ve všem: také spěšně pil ranní čaj, oblečený na cestách a vyskočil z domu, i když jsem v té době neměl kam spěchat.
Za oknem studený déšť stále mrholil a zdálo se, že šedá podzimní obloha padla nad městem až k samotným střechám.
Ve větě za příslovcem „tak“ s částicí „stejná“ můžete použít kombinaci příslovce „oba“ s unií “a„:
Stejně jako její sestra Dasha ráda četla, ale vybrala knihy úplně jiné..
Kanárské ostrovy, stejně jako ostatní ptáci, během hnízdního období ztichnou..
Derivační unie „také“, vytvořená metodou sloučení příslovce „tak“ s částicí „stejná“, je psána společně. Ve větě je snadné jej nahradit spojovacím spojením „a“
V hale bylo cítit neobvyklé vzrušení; zákulisí také strach.
V hale bylo cítit neobvyklé vzrušení a za závěsy se bál.
Knihy, stejně jako jejich autoři, mají také svůj vlastní osud..
A knihy, stejně jako jejich autoři, mají svůj vlastní osud.
Důležitým rozlišovacím znakem adverbiální kombinace „so“ s částicí „stejný“ je jeho syntaktická role ve větě: příslovce jako nezávislá syntaktická jednotka nebo jako součást srovnávacího obratu působí jako okolnost. Svaz je také obslužnou součástí řeči, používá se ke spojení částí věty jako součásti komplexní syntaktické struktury a není členem věty..
V některých případech může být sémantický rozdíl mezi slovy „také“ a „stejný“ určen pouze rozšířeným kontextem, včetně několika vět, nebo intonací, což se předpokládá při jejich čtení:
Zajímavý byl také obsah přednášky. (Obsah přednášky se ukázal být stejně zajímavý jako ten, který předcházel.)
Zajímavý byl také obsah přednášky. (A obsah přednášky a nejen to, co jí předcházelo, se ukázal být zajímavým.)
určil, že rozdíl mezi „stejnými“ a „také“ je následující:
- Kombinace „také“ sestává z příslovce s indikativním významem a částice s ním spojené ve smyslu. Slovo „také“ je derivátová předložka.
- Kombinace příslovce „so“ a částice „stejný“ se píše samostatně. Derivační unie „také“ je psána společně.
- Ve větě má příslovce „so“ s částicí „stejný“ nepřetržitý význam a jedná jako vedlejší člen. Spojení „také“ nemá samostatný lexikální význam a slouží k propojení jednotlivých částí syntaktické struktury.
- Kombinace „tak“ s částicí „stejná“ může vstoupit do komparativní cirkulace, pokud po ní následuje příslovce „jak“. Derivátová unie „také“ se snadno nahradí kompoziční unií „a“.
- V některých případech lze adverbiální kombinaci „stejný“ odlišit od spojení „také“ pouze v rozšířeném kontextu nebo intonaci s důrazem na logický stres.
