Dnes jsou objemy slovníků na policích úplně zaprášené, to však neznamená, že jsou minulostí. Nyní je prohledává společnost Google a zobrazuje stránky publikací Brockhaus a Efron, Ozhegov, Ushakov. Nezapomeňte, jak se encyklopedické slovníky liší od jazykových, jinak může kliknutí na odkaz zklamat.
Obsah článku
- Definice
- Porovnání
- Tabulka
Definice
Encyklopedický slovník - referenční publikace obsahující informace o objektech, jevech a osobách definovaných podle předmětu, vědeckého oboru nebo univerzální. Články v něm jsou uspořádány v abecedním pořadí podle názvů položek.
Jazykový slovník popisuje lexikální jednotky z hlediska lingvistiky, vysvětluje význam a použití slov.
na obsah ↑Porovnání
Encyklopedický slovník, i přes stručnou formu poskytnutých informací, vypráví o subjektu, jevu nebo osobě co nejúplněji, popisuje nejen pojem, ale také strukturu, složení, principy a mechanismy fungování, odkazuje na historii. Lingvistický slovník zvažuje slovo z pohledu úzkého předmětu: ve vysvětlujícím je možné se dozvědět o jeho sémantickém významu, ve hláskování - o pravopisu, v ortoepic - o uspořádání stresu, ve slovníku synonym, respektive o synonymech. Můžeme říci, že encyklopedický slovník koreluje dané slovo s realitou vnějšího světa a lingvistického - s ostatními jednotkami jazyka.
Postoj k vlastním jménům je dalším rozdílem mezi encyklopedickými a lingvistickými slovníky. V posledně uvedené nenajdete informace o konkrétních osobách, geografických jménech, zvláštních termínech - pouze běžný slovník. Encyklopedie také vyprávějí o slavných osobnostech, poskytují informace o zemích a městech, články mohou doprovázet ilustrace, schémata a mapy.
Reklama
Velký encyklopedický slovník. BiologieNa druhé straně, lingvistické referenční knihy zahrnují všechna slova jazyka, aniž by ignorovaly částice, zájmena, slovesa, přídavná jména, příslovce, vložky; encyklopedický - pouze podstatná jména (nebo fráze s nimi).
Jazykový průvodce vysvětlující význam může poskytnout popis domácnosti, zatímco encyklopedičtí se řídí přísně vědeckými definicemi. Vysvětlující slovníky obcházejí formální informace o předmětu, encyklopedicko - informativní.
Stránky publikací obou typů jasně ukazují rozdíl mezi encyklopedickými a lingvistickými slovníky.
Vysvětlující slovník ruského jazyka k obsahu ↑Tabulka
| Encyklopedické slovníky | Jazykové slovníky |
| Obsahuje informace o objektech, jevech a osobách | Obsahují informace o názvech objektů a jevech |
| Popište obsah pojmů | Popište slova z pohledu lingvistiky: interpretace, gramatické vlastnosti, ortoepie atd.. |
| Obsahuje vlastní jména | Neobsahujte vlastní jména |
| Skládá se z podstatných jmen (nebo frází s nimi) | Uveďte všechna jazyková slova |
