Bible i Korán jsou svaté knihy: Bible je mezi křesťany, Korán je mezi muslimy. Křesťanství a islám jsou považovány za světová náboženství: jsou distribuována na všech kontinentech (kromě Antarktidy) mezi různými národy. Křesťanství i islám patří k abrahamským náboženstvím, tj. K náboženské tradici sahající až do patriarchy starověkých Semitů - Abrahama, který žil asi před čtyřmi tisíci lety. Nezkušenému člověku se zdá, že v důsledku toho by posvátné knihy zmíněných náboženství měly mít mnoho společného, ale je to opravdu tak? Podívejme se podrobněji na to, jak se Bible liší od Koránu.
Obsah článku
- Původ svatých knih
- Porovnání
- Tabulka
Původ svatých knih
Islám je nejmladší ze světových náboženství, byl vytvořen v první polovině 7. století našeho letopočtu. Korán (což v arabštině znamená „čtení“) bylo podle muslimských přesvědčení předáno prorokovi Mohamedovi po částech 23 let andělem Jabrailem (v křesťanské tradici Gabriel). Podle legendy byl první Surah (kapitola) Koránu přenesen andělem Jabrailem na Noc předurčení (Noc al-Qadr - 27. den měsíce ramadánu) v roce 610 nl. Od té doby mají muslimové v tento den dovolenou..
Rozdíl mezi Biblí a Koránem spočívá v tom, že historie jeho psaní je mnohem složitější a zdlouhavější v čase. Bible (v řečtině - „kniha“) se skládá ze Starého zákona a Nového zákona. Starý zákon je společnou svatou knihou pro křesťany a Židy a byl psán po velmi dlouhou dobu - od 13. do 1. století před naším letopočtem. Nový zákon, který vypráví o životě a skutcích Ježíše Krista a jeho učedníků, byl vytvořen ve druhé polovině 1. století našeho letopočtu. To znamená, že celková doba psaní Bible je asi 14 století.
na obsah ↑Porovnání
Seznámení s křesťanstvím a judaismem nemohlo ovlivnit světonázor zakladatele islámu Mohameda. Korán rozpoznává biblické proroky a nazývá je pouze arabskými jmény. Mojžíš se tak stal Musou, Noem - Nuhem, Abrahamem - Ibrahimem. Muslimové odmítají uznat Ježíše za svého syna Božího a přesto ho považují za jednoho z největších proroků - Nabi. V muslimské tradici zní jeho jméno jako Isa ibn Maryam al-Masih.
ReklamaPodstatou Koránu je prohlášení základních myšlenek a principů islámu. Skládá se ze 114 kapitol zvaných súry. Jejich obsah je různorodý: popis skutečných i fiktivních událostí a výklad základních principů šaríje - islámského práva. Velikost suras je také různá: některé jsou rozsáhlé příběhy, jiné se skládají z několika řádků. První súra - al-Fatiha (Zahájení) - představuje sedm veršů (veršů) a je nejčastější modlitbou, jako „Náš otec“ mezi křesťany.
Struktura Bible je mnohem složitější. První část, Starý zákon, je legendárním popisem stvoření světa a dějin židovského lidu před obnovením Druhého Jeruzalémského chrámu. Skládá se ze tří částí - Pentateuchu, Proroků a Písma. Nový zákon, který je druhou částí Bible, sestává z několika desítek písem, z nichž čtyři jsou biografie Ježíše Krista v různých vydáních, jakož i dopisy apoštolů různým historickým postavám té doby a celých národů a aktů svatých apoštolů. Nový zákon doplňuje slavná apokalypsa neboli Zjevení Jana Evangelisty, která vypráví o blížícím se konci světa.
na obsah ↑Tabulka
Jak vidíte, posvátné knihy křesťanství a islámu mají málo společného. I když je islám náboženstvím abrahamské tradice, Korán položil základy nové náboženské etiky, která je velmi odlišná od křesťanství. Níže uvedená tabulka shrnuje, jaký je rozdíl mezi Biblí a Koránem.
Bible | Korán | |
Náboženství | Křesťanství | Islám |
Čas psaní | 13. století před naším letopočtem - 1. století našeho letopočtu | První třetina 7. století našeho letopočtu |
Obsah | Legendární příběh židovského lidu, biografie Ježíše Krista, činy apoštolů, apokalypsa | Hlavní principy islámu, zčásti - informace o skutečných nebo smyšlených událostech |