Konverzační slovesa pojďme a pojďme může tvořit synonymní sémantický pár, pokud je použit jako forma imperativní nálady:
Pojďme se projít po promenádě.
Pojďte ke mně: dám vám čaj k pití.
Takové konstrukce návrhů však nejsou ve stylistickém zbarvení jednoznačné. Více neutrální, blízko k syntaktickým normám literárního jazyka je použití slovesa v ústní řeči pojďme ve smyslu pozvání nebo podněcování k akci. Jeho tvar však není pro imperativní náladu typický..
Porovnat: jdi pojď pojď. Sloveso pojďme formovaný typem budoucího času, používaného v množném čísle a ve větě, lze vnímat dvěma způsoby: jako budoucí akci a jako impuls k ní. Nejasnost prohlášení porušuje požadavek na přesnost řeči, i když pravopis slovesa v tomto případě není uspokojivý.
Sloveso pojďme jako normativní jednotku lze v řeči použít pouze v přímém gramatickém smyslu, tj. ve větě působit jako sloveso minulého napětí, množného čísla, třetí osoby:
Přátelé šli na procházku po promenádě.
Form pojďme neodpovídá utváření imperativní nálady. Jako pozvání nebo výzva sloveso pojďme lze použít pouze v hovorové řeči a jeho použití je považováno za hovorovou, stylisticky redukovanou formu.
dává následující doporučení pro hláskování a použití ve slovesných slovesech go and go go:
- V neutrálních stylech moderního jazyka je použití slovesné formy povoleno pojďme jako imperativ. Jeho použití v takové funkci má však sémantická omezení.
- Sloveso pojďme, znamenat impuls k akci je hovorová forma a není používán v literárním jazyce.
