Tohle je tvoje kočka. Tato kočka je tvoje. Věděli jste, že v angličtině budou tyto a podobné věty vytvořeny pomocí různých slov - v prvním případě je vaše, ve druhém - vaše. Na čem to záleží? Pojďme na to.
Vaše i vaše jsou kategorizovány jako zájmená zájmena. Ale vaše - základní podoba vaše - absolutní. Tyto definice samozřejmě nepomohou pochopit rozdíl, takže pojďme dále ke specifikům.
Obě tato zájmena se překládají jako „vaše / vaše / vaše / vaše / vaše / vaše / vaše / vaše / vaše“. Ale základní forma se používá spolu s substantivem a definuje jej. Tohle je tvoje kočka - Tohle je vaše kočka. Absolutní podoba neznamená existenci podstatného jména a stoupá, aby jej nahradila. Ve větě „Tato kočka je vaše,“ vynecháte ve výchozím nastavení druhé slovo kočka, protože by celá věta byla: „Tato kočka je vaše kočka.“ Slovo „vaše“ umožňuje opakovat podstatné jméno „kočka“, stejně jako v angličtině slovo „vaše“: tato kočka je vaše.
Následující jména se používají k lepšímu rozlišení a zapamatování si těchto majetných zájmena: zájmena-podstatná jména (vaše) a zájmena-přídavná jména (vaše).
Závěry
- vaše doplňuje podstatné jméno (definuje), vaše - nahrazuje.
- tvoje - přivlastňovací zájmeno-přídavné jméno, tvoje - přivlastňovací zájmeno-podstatné jméno.
