To vše je téměř v minulosti. PAL a NTSC patří k analogové televizi, která je všude a neodvolatelně nahrazována digitální. Před nějakou dobou však byly tyto zkratky známé každému, kdo doma sledoval nebo střílel video: rozpor mezi záznamovými standardy vedl k selhání přehrávání zařízení. Dnes problém není tak akutní: v případě potřeby se používají dekodéry. A přesto, v pravý čas, se mnoho kopií zhroutilo o otázce rozdílů mezi PAL a NTSC, zejména vzhledem k těsné územní vazbě: PAL patřil do Evropy, NTSC - do USA a Japonska. To samo způsobilo kontroverzi, což je lepší pro sovětsko-ruský lid. Na tuto otázku však není odpověď a nelze na ni odpovědět: vkus a barva jsou vždy prioritou a na území Ruska nebyly vysílány ani PAL ani NTSC - zde vládne SECAM.
Obsah článku
- Definice
- Porovnání
- Závěry
Definice
PAL - barevný analogový televizní systém přijatý v několika zemích Evropy, Afriky, Austrálie.
NTSC - barevný analogový televizní systém přijatý v USA, Japonsku, Jižní Koreji a některých dalších asijských zemích.
na obsah ↑Porovnání
Ve skutečnosti je rozdíl mezi PAL a NTSC výhradně ve specifikách technologie. Většina modelů video zařízení je všemocná: jsou schopna přijímat signál a reprodukovat obraz kteréhokoli ze tří standardů bez zkreslení. Nejprve byste měli věnovat pozornost frekvenci horizontálního skenování: pro linky PAL 625, pro NTSC - 525. Rozlišení je tedy vyšší pro evropský systém. Frekvence snímků - naopak, 30 Hz proti 25 Hz.
Z pohledu viditelnosti jsou rozdíly mezi PAL a NTSC patrné v kvalitě barevného podání. Technicky složitější NTSC umožňuje zkreslení barev, zatímco PAL poskytuje obraz téměř přirozený. NTSC je citlivé na fázové zkreslení signálu a kolísání amplitudy, proto je obvyklá například převaha červené barvy nebo nahrazení barvy. V PAL, které se objevily později, byly tyto nedostatky odstraněny, ukázalo se však, že se to stalo kvůli jasnosti přijatého obrázku. Navíc, přijímač PAL je složitější v konfiguraci, je zde zpožďovací linka, respektive náklady na montáž jsou vyšší.
ReklamaNorma PAL dnes existuje v mnoha variantách, lišících se specifickými rysy. NTSC je reprezentován třemi, z nichž jeden, NTSC N, odpovídá PAL N, téměř se neliší, takže jména byla zaměnitelná. Japonsko má svůj vlastní formát NTSC J.
Je to všechno o televizi. Zkratky jsou však hráčům velmi dobře známé a jsou k tomuto problému zaujaté. Nebo se týkají, protože význam tohoto jevu se ztratil. Před několika lety výrobci herních konzolí a vývojáři her vzali v úvahu oblast prodeje a uvolnili obsah ve formátu PAL nebo NTSC. Konzole rozpoznaly pouze své vlastní a odmítaly spolupracovat s cizími lidmi. Proto byla hra lokalizována nejen překladem, ale také kódováním v souladu se standardem. Někdy se na tom něco změnilo nebo vystřihlo, takže stejné vydání v Evropě a USA se mohlo výrazně lišit. Ti, kteří si mohli vybrat (a poté majitelé konzolí bez regionální reference), si často vybrali PAL - protože kvalita rozlišení a barevného podání je o něco vyšší. Hry však mohly mírně zpomalit. Přirozeně v této záležitosti nedošlo k jednomyslnosti. V dnešní době je rozdělení podle regionů stále relevantní pro některé modely herních konzolí, ale s chipovkou (díky řemeslníkům) a napříč platformami není problém.
na obsah ↑Závěry
- PAL je standardem pro evropské země, NTSC pro USA, Japonsko a některé asijské země.
- Frekvence skenování pro linky PAL - 625, NTSC - 525.
- Snímková frekvence pro PAL - 25 Hz, pro NTSC - 30 Hz.
- NTSC toleruje zkreslení barev, PAL má nižší čistotu obrazu.
- Hry a herní konzole se liší podle oblasti prodeje: NTSC pro USA, PAL pro Evropu.
